いろいろ雑記帳

いま観ている台湾ドラマ、中国語の勉強日記、いままで観たおすすめのドラマ、映画

台湾ドラマ

部屋においでよ 最終回まで

イッキに最終回まで観てしまった… のどが痛かったので薬飲んでうだうだしながら。 ネタバレしませんので最終回のことも書きません。 柴プロデューサーが好きそうな青春の悩み系。 若者に対するメッセージですよね。 でも、ラストはもしかすると原作の漫画と…

部屋においでよ 9話まで

9話まで観てしまった… 脇役が主役を食ってはいけない、と前の記事に書きましたが 韓国ドラマで似たような例がありました。 おいしいプロポーズ 懐かしいなー。チャン・ヒエ(ソン・イェジン)が好きになる中華料理屋の息子、キム・ヒョドン(チャンジュン)…

部屋においでよ 6話まで

あっという間に6話まで観てしまった。。 昨日は体調が悪くて休日診療のお医者さんに行って、薬をもらって飲んだら眠くなり うだうだ過ごしながら『部屋においでよ』を観ました。 『部屋においでよ』のレビューを読むのが面白いです。 Amazon CAPTCHA 言いた…

部屋においでよ 1話だけ

『マジック・キッチン』、『恋のめまい愛の傷』でジェリー中毒になってしまい、 勢いで『部屋においでよ』の1話を観てしまった。 1話にジェリーはほとんど出てきませんけどねっ。 『部屋においでよ』、主役はF4じゃないということで、いくつかのレビューを読…

Starlit 最終回まで観てしまった

Starlit、最終回まで観てしまった。 ★★ストーリーは書かないようにして感想のみにしていますが、感想も読みたくない方は飛ばしてください。この記事全部?★★ 16話から最後までは、難病の闘病記、ドキュメンタリー、という感じで これはドラマなのか?という…

Starlit 15話まで

雨で家に缶詰になり、仕事ばかりなのでその反動でドラマに走りました。 で、昨日は15話まで観てしまった。5話連続。 やっぱり私は音楽をやっている男性が好きなので 今回のジェリーの役はもう最高。 ジェリー・イェンったら指が細いのね。 最高だわーーーー…

Starlit 10話まで

10話まで観ました。 10話の、ユエ(ジェリー・イェン)がピアノを弾くシーン、 どストライクすぎ。 燕尾服じゃなく、よれよれのシャツを着てピアノって最高。 ジェリー・イェンの繊細な雰囲気がピアノと合ってもう最高。 俺様のジェリーも好きだったけど、や…

愛上巧克力 中国語版

www.yesasia.com 探していたら、「愛上巧克力」の中国語版を見つけました。 あ、ここに書いてしまうと在庫が減る…? ってそんなにアクセス数がないからいいか。 海外サイトから買うのは勇気がいるなあ。。 前にYahooで、『彼らが生きる世界』の韓国語の小説…

Starlit 6話まで

昨日も6話まで観ました。 観ていて、ユエ(ジェリー・イェン)の母親役の女優さん 肌つやが良かったのでもしかしたら若い?もしかしたらジェリー・イェンと同じ年ぐらい? と思って調べようとしたのですが、 キャストのところに名前が出ていない。ということ…

Starlit

www.showtime.jp 次に何を観ようかと、昨日、showtimeでドラマを検索しました。 近所のツタヤに台湾ドラマが置いていないのでshowtimeオンリーで。 で、youtubeのMVを観て『秋のコンチェルト』がいいかも!ということで検索したところ、ない! 残るはヴァネ…

山田太郎ものがたり 御村のおじいさん

いま、『ティアモ・チョコレート』が終わって次に何を見たらいいのか わからない状態なので、『貧窮貴公子』を見ています。 中国語字幕で。 『君には絶対』を何度も繰り返して観ているので 『貧窮貴公子』の字幕も読めるようになってきました。 けっこう、同…

届きました!

『ティアモ・チョコレート』のCD、届きました! パッケージも、まるでチョコレートの箱みたいです。 中に入っているのは、フォトブックと、フォトブックの間にCDが1枚はさんであるので、 商品自体の厚みは1cmぐらいなんですが 箱をチョコレートの箱っぽくし…

ティアモ・チョコレート 登場人物の中国語表記

前の記事で、兄弟姉妹で名前が似ていて覚えにくい、ということで 漢字表記を調べてみました。 方家驊 - ジアホワ(ヴァネス・ウー) fang jia hua 方家瑞 - ジアルイ(マイケル・チャン) fang jia rui 洪希恩 - シーエン(ジョアンヌ・ツァン) hong xi en …

ティアモ・チョコレート ジェンティン

キュートな笑顔が魅力的だったジェンティン、 この俳優さんの名前がわからなかったので調べたところ 竇 智孔(ドウ・ジーコン、ボビー・ドウ、Bobby Dou、1979年9月28日 - )は台湾台北市出身の俳優、歌手。身長174cm、体重65kg。てんびん座。 という俳優さ…

ティアモ・チョコレート 最終回まで

観終わってしまった… 前回の記事で書いた、オープニング曲に出てくるハーフっぽい顔立ちの美人は 最後まで出てきませんでした。 だれだったんだ? 80話を40話に縮めたので、カットされた部分に出てきたんでしょうか。 私はてっきり、シャオシャオが恋をして…

ティアモ・チョコレート 34話まで

もっと掘り下げるべきことがあるのに 結局、楽な方に逃げたわね、という感想です。 このままでは『狂愛龍捲風』の二の舞ではないか。せっかくいい伏線張ってあるのにそれを生かしきれてない。 詳しくは言いませんけど。以下はネタバレが含まれます。読みたく…

ティアモ・チョコレート 32話まで

32話まで観ました。 ひとこと言いたいのはジアルイ。 段取り悪すぎ!!なんで直前になってそんなことを言うんだあああああ。 もっと前もってはっきり言っておけって。 なにやってんだよおお。 ということで、ジアルイのことはこれぐらいにして。 かっこいい…

ティアモ・チョコレート 24話まで

ヴァネス・ウーの演技についてはまったくなんの期待もしていなかった。 『秋のコンチェルト』の演技がよかったというどなたかの感想を読んで そうなんだ、と思ったぐらいで。 で、まったく期待していなかったのに、24話でヴァネス・ウーの迫真の演技。 やっ…

ティアモ・チョコレート ジアイー

23話まで観てしまった。。 ネタバレになるので詳しく書きませんが、 ティアモ・チョコレートのオーナー、ジアイーを観て 前にもどこかでこんな話を観たことがあると思ったけど はっきり思い出せないでいました。 だけど、さっき思い出しました。 韓国ドラマ…

ティアモ・チョコレート シーエン

ヴァネスのことばかり書いていた… ということで、今回はシーエン(ジョアンヌ・ツァン)です。 www.recordchina.co.jp うーん、そうか… Eカップだったのか… 私には手のとどかないカップ数なんで男性目線で見てしまう。 1988年生まれで現在28歳。ということは…

ティアモ・チョコレート 80話バージョン

www.quick-china.com どうしても観たい、いつか観たい、80話の完全版。 だけどもう販売されていないようです。 地道に探すしかないか。 近所のツタヤには台湾ドラマが置いてないんです。 以前、韓国ドラマの『お隣さんは元ダンナ』を観たかったけどツタヤに…

ティアモ・チョコレート 10話まで

10話まで観ました~。 雰囲気のいいドラマなのですが ただひたすら痴話げんかのような二人のイチャイチャ?が続く。 イチャイチャというよりはじゃれてるというか。 それが見たくてにやにやしながら観てるんですけどね。 まわりからみたら「はいはい、ごちそ…

ティアモ・チョコレート 4話まで視聴

雰囲気がいいドラマなのでどんどん観てしまいます。 ストーリーは書かないとして感想をぼかして書くことにしますね。 思ったのは、台湾ドラマというのは、韓国ドラマの要素、日本ドラマの要素、 もともとの台湾ドラマの要素が入り交じり、それぞれのいいとこ…

ティアモ・チョコレートの主題歌

ティアモ・チョコレートの主題歌、 いい声だなーと思っていたら ヴァネス・ウーと2PMが歌っている!ということで youtubeで検索。 www.youtube.com おおそうか、ヴァネスのパートはここなのか、とチェック。 よく考えると2PMのジュノは韓国人なのに中国語の…

ティアモ・チョコレート~甘い恋のつくり方

『華麗なる遺産』を見終わったあと、例のごとく、脱力状態になり 『山田太郎ものがたり』『君には絶対~』を観直していました。 でもやっぱり、新しいドラマを開拓しなくちゃね、ということで 探してみたところ タイトルに惹かれてポチッとしたのがこの『テ…

中国語 おばさん

『Mars』を観ていたとき、樫野が小さいころに通っていた日本料理屋のおかみのことを 樫野が「オバサン(欧芭桑)」と呼んでいました。 音だけ聞いたとき、「え?偶然の一致?」と思ったけど そうではなく、本当に当て字で「オバサン(欧芭桑)」という呼び方…

えええええええええ 貧窮貴公子 池上貴子の父

『華麗なる遺産』で執事を演じていたと書いたリュウ・イーチン、 観るドラマがなくなったので『貧窮貴公子』を観ていたら あれ、あれ? 池上貴子の父役で出ている、この牛乳瓶の底のような眼鏡をかけているのは あのリュウ・イーチンではないか?? 眼鏡をか…

華麗なる遺産 抜け殻状態

ああ。。観終わってしまった。 今日から観るものがない。 抜け殻状態。 ということで、『君には…』とか『星に…』とか『最高の…』で まだshowtimeの視聴期限が残っているものを飛ばし観しました。 好きなシーンだけね。 華麗なる遺産、モンエンの母も大変な家…

華麗なる遺産 観終わってしまった…

途中から面白くて止まらなくなってしまった。 でもやっぱりテイストが韓国ドラマ。 ドロドロ、お昼のドラマみたいな展開ではある。 女のドロドロしたところが出ている。 『流星花園』のさわやかな青春ドラマが懐かしいぞーーーーーー。 最終回になって、ああ…

華麗なる遺産 31話

止まらなくなり、休日仕事の傍ら、ちょっとずつ観ています。 『星に誓う恋』でもありましたね。ジェリーの名演技の回。 『華麗なる遺産』でもありました。31話。 内容は言いません。ネタバレ禁止。 すごいなジェリー・イェン。 見た目がプライド高そうでとっ…

華麗なる遺産 ホントは

ストーリーと関係ない感想ですが、ドラマの中の台詞が2つ出てきますので ご注意ください(★★で囲んでいます) 『流星花園』『流星花園II』『君には絶対恋してない』『星に誓う恋』『最高の元カレ』 と、いままでジェリー・イェンの出演作を観てきた。 で、作…

華麗なる遺産 オマージュ

何話か忘れました。 『華麗なる遺産』の方が先なのですが、ユーハオが寝ているときに、 モンエンがユーハオの鼻筋に指をつーっとやってなぞるところ、 あれは、『君には絶対』でもやってた。『星に誓う恋』でもやってた。 ジェリー、寝ているときに何回鼻筋…

華麗なる遺産 25話まで

これまでのところ、ジェリー・イェンが主演のドラマはハズレなし、 というか面白そうなドラマから観ているので、『Starlit』や『白色巨塔』は あとまわしになっています。病気モノ、病院モノはためらっています。ラブコメ専門なので。 で、25話まで観ました…

華麗なる遺産 執事

『流星花園』『流星花園II』『山田太郎ものがたり』を観てきましたが、 『華麗なる遺産』でも! リュウ・ユーハオの家の執事役に、またもや劉爾金(リュウ・イーチン)が! なんかこの人、見たことある、と思ったんですよね。 『流星花園』で、執事なのにな…

華麗なる遺産 14話まで

内容のことはさておき、 がさつなユーハオを観たあとに流れる ジェリー・イェンが歌うエンディング曲、 繊細すぎて、 ユーハオとのギャップがすごすぎて頭が混乱するぞーーー。 と、いうことで。 気になるのは、ジェリー・イェンのやつれ具合。 やつれてます…

華麗なる遺産 チンラン

チンランは自閉症の役で、しかも両腕がないピアニストの役。 まだピアノを弾くシーンは見ていないのですが 両腕がないのが気になって調べてみたら、知恵袋に答えがありました。 detail.chiebukuro.yahoo.co.jp 本当に腕がないんですね。。 この方は、俳優で…

華麗なる遺産 8話まで

8話まで観ました。 主人公のチンテン、最初は、中学の同級生にこういう顔の子いたなー、ぐらいの 一般人の中でちょっとかわいいレベルだと思っていたのですが 回を重ねるごとに、なんだかかわいく見えてきました。 役だけど性格がすごくいいところ、裕福に育…

華麗なる遺産 2話まで

showtimeだと、会員は3話まで無料で観れるので『華麗なる遺産』を観ました。 オープニング曲が明るい割にはけっこう重たい内容。 台湾ドラマを観ていると、台詞の中にあれ、これどこかで聞いたことある、というような台詞があります。 華麗なる遺産は韓国ド…

華麗なる遺産

『星に誓う恋』、名作だったけど少々重たかった。 軽いコメディーが観たいぞー。 ということで、ジェリーの作品で次に観るのは『華麗なる遺産』。 『華麗なる遺産』は、タイトル名を検索しようとして、あらすじまでプレビューで見てしまったじゃないか。 う…

君には絶対恋してない 中国語2

今日は仕事はゆるめだったので『君には絶対~』を中国語字幕で観ました。 で、気になった単語を書き出してみます。 ●商務艙 shang wo cang →ビジネスクラス ●蕁麻疹 qian ma zhen →蕁麻疹 →ユーピンがヤングオに告白しようと杭州にある可中の実家に向かうタ…

最高の元カレ 最終回

とうとう最終回まで観てしまった… ファンスーとリー・タンについては、ドラマの中盤ですでにどうなるか見えていたので 安定の最終回というところ。 感想は詳しく書かないようにしよう。ネタバレ防止。 イン・ハオランがもっと報われてもいいのに、という気は…

君には絶対恋してない 中国語

昨日、『最高の元カレ』が観終わるのが惜しくて、『君には絶対恋してない』を観てしまった。 youtubeで見つけた中国語字幕です。 で、観ていて、わからなかった単語をここに書きだしておきます。 あ、いまネット辞書を調べたらなかったので、あとでピンイン…

最高の元カレ 40話まで

残り少なくなってきたのでちびちび観ています。 観終わるのが惜しくて『君には絶対恋してない!』を見返したりして。 『最高の元カレ』、観ていると、リータンの会社に入りたいーと思わせるような 温かい雰囲気の会社です。 ジェリーの良さはこういうところ…

最高の元カレ 38話まで

私は何をやってるんだ。 面白くて毎日数話観てしまっています。 ぐいぐい話が進んでいく。 さすが大陸は違う。 韓国ドラマのときも思ったけど、 和をもって貴しとなす日本、悪くいうとなあなあな企業文化の日本と違って たとえ同じ国の企業どうしでも 敵対的…

最高の元カレ イン副総裁

ファンスーに思いを寄せる、リータンの恋敵、イン副総裁。 肌がつやつやだったのでジェリー・イェンより若いのかと思いましたが 1979年生まれということで、1977年生まれのジェリーとほぼ同世代ですね。 ロン・ン(呉卓羲)のプロフィール・出演作品 | 華ハオ(…

最高の元カレ showtime

昨日は金曜日。 さあ、これからドラマを見るぞーと思った夜12時ごろ。 showtimeで『最高の元カレ』を観ている途中でエラーが出て観れなくなった。 こっちの電波の問題かなとルーターを確認したり パソコンを変えてみたりしてもだめ。 そのあと、画面に「障害…

最高の元カレ 脚本

5話までは説明台詞が多く、6話から本当に同じ脚本家?と思った、と書きましたが、 ほんとに脚本家は1人ではなかったようです。 最高の元カレ | SPOドラマ倶楽部 脚本:ホウ・ナー、チェン・リン、ウー・モンチー、Syndication脚本チーム 日本だと、人気の脚…

最高の元カレ シャンナンの母親

シャンナンの母親は毒親。 私の親とは違うタイプ。金銭的に子供にたかるタイプ。 だけど、子供は親の所有物だと思っているところは毒親共通です。 モデルで稼いだお金を、母親に取られてしまうシャンナン。 それでも、「育ててもらった恩をを忘れたの??」 …

最高の元カレ 18話まで

仕事のストレスで、ふとんに入ってから『最高の元カレ』を観始めて 朝4時まで… 何をやってるんだ、私は。 昨日の記事で書きましたが、6話あたりから話が動いて ぐんぐん面白くなってきました。 5話までの、説明だらけの台本棒読みのような流れが嘘のように。…

最高の元カレ 50daysパック

www.showtime.jp 驚いた。50daysパックというものがあるなんて。 いままで14daysパックはあったけど。 『お隣さんは元ダンナ』は65話もあるのに 14daysパックしかなかった。 『最高の元カレ』は、5600円÷42話で1話あたり133円で観れるので 罪悪感なく見れま…